“Espacio Protegido” se hace eco del anuncio del gobierno andaluz de comprar Veta La Palma, una extensa finca que vendría a unirse al territorio protegido de Doñana, sumándole importantes humedales. El programa se ocupa también del arroyo Bejarano, un valioso cauce en la Sierra Morena cordobesa, que se enfrenta a una delicadísima situación por la falta de agua. Por último vemos en aguas del Estrecho la biología y el comportamiento de las orcas, un mamífero protegido.