Los partidos del Raimon están atrayendo la atención del público... tal vez la atraigan demasiado, puesto que el Instituto Brain, sus próximos rivales, han sido capaces de analizar y copiar hasta el último detalle del equipo, y eso incluye sus mejores técnicas. ¿Cuál de los dos Tornados de fuego será más fuerte: el original o la copia?